Ένα άτιτλο ποίημα του Μιχαήλ Λέρμοντοφ
Βγαίνω μόνος στον δρόμο.
Στην ομίχλη το λιθόστρωτο λάμπει.
Ήσυχη νύχτα. Η ερημιά προσεκτικά τον Θεό ακούει
και το ’να αστέρι μιλάει στο άλλο.
Στον ουρανό υπέροχα ...
Ο δεσμώτης
Ανοίχτε το μπουντρούμι.
Το φέγγος της ημέρας δώστε μου,
τη μαυρομάτα κοπελιά,
το μαυροχαίτικο φαρί!
Και τη μικρή την καλλονή
πρώτα γλυκά θα τη φιλήσω,
στ’ άλογο πάνω ...